Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Bevor du überhaupt an ein Streamingpc denkst würde ich erst mal schauen was dein Internetanbieter dir für eine Internetleistung gibt und dann Stück für Stück schauen bis welche Auflösung deine Internetleitung aushält. Es gibt viele Streamer die mit 1080p streamen und extreme lags drin haben...